The nice thing about Office 365 is that it lives in the cloud and is very flexible. You can migrate small trial runs of data to a trial Office 365 subscription and figure out what might go wrong when you migrate the entire organization. In fact, you should sign up for an Office 365 trial right now.
The trial is absolutely free, and you can be up and exploring the product in a matter of minutes.
